Course de vitesse pour une mise en œuvre du volet agricole début 2018
Les experts du Conseil de l’UE ont confirmé le 6 novembre leur approbation du volet agricole du règlement «Omnibus» et soutenu l’idée de le dissocier des autres chapitres de ce projet afin de pouvoir mettre en œuvre les dispositions prévues (gestion des risques, organisations de producteurs...) début 2018. Les représentants permanents des Vingt-huit à Bruxelles pourraient donner le 15 novembre leur feu vert à cette procédure, qui doit aussi être approuvée par le Parlement européen dans les meilleurs délais de telle sorte que le nouveau règlement agricole puisse être voté par les députés lors de leur session des 29 et 30 novembre à Bruxelles.