Bruxelles se justifie
«Nous ne pouvions pas avancer dans les négociations sans une offre crédible sur ces deux produits», a justifié Phil Hogan devant le Conseil agricole de l’UE, le 9 octobre, à Luxembourg, après que la France, soutenue par huit autres États membres, se soit inquiétée des concessions offertes par la Commission de Bruxelles pour le bœuf (70 000 t) et l’éthanol (600 000 t) lors de la dernière session de négociations de libre-échange avec le Mercosur. Une offre qui, au demeurant, a «déçu» les partenaires sud-américains, a noté le commissaire à l’agriculture, conseillant toutefois à ceux-ci de «modérer leurs attentes».